Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
faja de gaza
加沙地带
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 7
Качество:
gaza (faja de gaza)
加沙地带加沙
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
cenuo, faja de gaza
加沙地带,被占领领土协调员办事处
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
bureij (faja de gaza)
加沙地带bureij
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
khan younis (faja de gaza)
加沙地带汗
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
faja de gaza y ribera occidental
坦桑尼亚 加沙地带和西岸
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
(firmado) roberto tovar faja
罗伯托·托瓦尔·法亚(签名)
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
– reordenación ambiental de la faja de gaza
加沙地带的环境整治
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
campamento de refugiados de jabalia (faja de gaza)
jabalia难民营(加沙地带)
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
aplicabilidad del pacto a la ribera occidental y la faja de gaza
《公约》对西岸和加沙地带的适用性
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
b excluidos el iraq y la ribera occidental y la faja de gaza.
b不包括伊拉克以及西岸和加沙地带。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
cierre del perímetro de la ribera occidental y de la faja de gaza.
142. 对西岸和加沙地带的外部封锁。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
libertad de circulación del personal en la ribera occidental y la faja de gaza.
143. 西岸和加沙地带工作人员的行动自由。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 3
Качество:
toques de queda y cierres internos en la ribera occidental y la faja de gaza.
145. 西岸和加沙地带的宵禁和内部关闭。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 3
Качество:
de hecho, israel hizo esto en alguna medida alrededor de la faja de gaza ocupada.
事实上,以色列实际只在沿被占领的加沙地带在某种程度上做到了这一点。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
d excluidos el iraq, la república Árabe siria y la ribera occidental y la faja de gaza.
d不包括伊拉克、阿拉伯叙利亚共和国以及西岸和加沙地带。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
de éstos, 1,7 millones vivían en la ribera occidental y 1 millón en la faja de gaza.
在这个数字中,有170万人生活在西岸,100万人生活在加沙地带。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
a las 8.25 horas, varios obuses disparados desde la faja ocupada fueron a caer cerca de mayfadun.
8时25分,从被占领地带发射数枚炮弹在mayfadun附近炮弹。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
a las 16.45 horas, aviones militares israelíes sobrevolaron zonas de beqaa occidental ubicadas frente a la faja ocupada.
16时45分,以色列战机飞越被占地带对面的西贝卡。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
a las 20.10 horas, helicópteros israelíes sobrevolaron markaba, tallusa, bani hayyan y hula en la faja ocupada.
20时10分,以色列直升机飞越在占领狭长地带内的markaba、tallusah、bani hayyan和hula。
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество: