Вы искали: hemos mudado (Испанский - Китайский (упрощенный))

hemos desconsolidado
backend

hemos avanzado.
我们取得了进展。

hemos decidido:
兹决定：

hemos empezado bien.
我们有了一个良好的开端。

hemos aprendido que:
我们认识到：

hemos tenido éxitos.
我们取得了一些成功。

¡felicidades!. hemos ganado.
恭喜！ 我们赢了 。

hemos escuchado mucha retórica.
我们听到了许多言论。

personal que aún no se ha mudado
尚待搬迁 现已搬迁

personal que aún no se ha mudado (2009)
尚待搬迁(2009年) 现已搬迁

el apartamento estaba vacío, pues los autores se habían mudado.
这个公寓单元目前是空的，因为提交人在搜查以后已经搬走。

se han entregado las llaves a los beneficiarios, que ya se han mudado.
目前，钥匙已经交给受益人，他们也已经搬进新屋。

esta disposición está dirigida a las personas que se han mudado durante el año.
这照顾了在这一年中搬家的人。

el número de personas que se ha mudado a otro país aumentó a más de 125 millones.
已迁移到另一国家的人数上升到超过1.25亿。

algunos excombatientes se han mudado a zonas de la plantación de caucho firestone para extraer caucho ilegalmente.
187. 前战斗人员已经进入firestone橡胶种植园，非法开采橡胶。

más del 15% de las personas que vivían en sderot se han ido, se han mudado permanentemente.
斯德罗特的居民有15%以上已走了，一去不复返了。

un total de 750 funcionarios se habían mudado, en tres etapas, al edificio albano en julio de 2009.
36. 2009年7月，共750名工作人员分三个阶段迁入了阿尔巴诺大楼。

atendiendo a continuos llamamientos y ofrecimientos de apoyo hechos por el gobierno, algunas familias se han mudado a viviendas de transición.
政府持续呼吁并提供支助后，一些家庭搬进了临时住房。

la situación ha ido cambiando gradualmente ya que algunas personas se han mudado a la zona de operaciones y además han aumentado los movimientos de las tribus nómades.
随着当地人口迁到行动区，再加上游牧部落搬迁活动增多，这一局面逐渐发生变化。

constituye una discriminación contra las posibles mujeres aspirantes políticos que se han mudado para vivir con sus maridos, ya que el matrimonio en nigeria es casi exclusivamente patriarcal.
这对那些有可能参加政治竞选但已搬迁与丈夫同居的妇女是一种歧视，因为在尼日利亚，婚姻几乎完全是建立在夫权制度基础之上的。