Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
it must be resolved by reference to the treaty and is essentially an issue of treaty interpretation; it has nothing to do with the question of whether as matter of policy, other parties find the reservations acceptable or not.
这个问题必须依照有关条约来解决，基本上是一个条约解释问题；这个问题与其他缔约国是否在政策上认为可以接受保留的问题没有丝毫关系。
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
before you can encrypt the system partition/drive on windows vista, you need to install service pack 1 or higher for windows vista (no such service pack has been installed on this system yet).note: service pack 1 for windows vista resolved an issue causing a shortage of free base memory during system boot.
在您加密 windows vista 的系统分区/设备 前，您需要为 vista 安装 service pack 1 或更高版本的补丁。提示：vista service pack 1解决了启动系统时的自由基础内存缺陷。
Последнее обновление: 2010-10-20
Частота использования: 1
Качество: