Вы искали: ingenioso (Испанский - Латышский)

ingenioso
radošums

durante los últimos 15 años, un invento relativamente pequeño aunque ingenioso ha permitido reducir drásticamente la contaminación tóxica generada por nuestros vehículos.
pirms 15 gadiem tika radīta maza, taču visai īpaša ierīce, kas ļāva ievērojami samazināt jūsu automašīnu radīto indīgo piesārņojumu.

motivo conmemorativo : iv centenario de la primera edición de la obra de miguel de cervantes « el ingenioso hidalgo don quijote de la mancha » .
motīvs : migela servantesa romāna « atjautīgais idalgo lamančas dons kihots » pirmā izdevuma 400 . gadadiena

este diseño constituye una ingeniosa combinación de elementos antiguos y modernos, integrados en una composición escultórica.
Šajā koncepcijā skulpturālā formā gudri apvienots vecais un jaunais.