Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
discriminación
diskriminacija
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 12 Качество: Источник: IATE
discriminación ��
teisin & klaia �� �% iskriminaija ��
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
no discriminación
nediskriminavimas
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
discriminación religiosa
religinė diskriminacija
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
•discriminación fiscal
• tarptautinės (ppo ar kt.) ginčų sprendimo procedūros inicijavimas
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
discriminación «heterosexista»
heteroseksistinis diskriminavimas
discriminación de precios
kainų diskriminacija
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
cláusula de no discriminación
nediskriminavimo sąlyga
ausencia de discriminación arbitraria
savavališkos diskriminacijos nebuvimas
Последнее обновление: 2014-11-06 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
discriminación por motivos de discapacidad
diskriminacija dėl neįgalumo
– anÁlisisy evaluaciÓn de la discriminaciÓn
– diskriminacijosanalizĖirvertinimas
se acabó la discriminación territorial
nebeturėtumėte patirti diskriminacijos dėl teritorijos
esto se denomina «discriminación indirecta».
tai yravadinamoji „netiesioginė diskriminacija“.
realizar estudios independientes sobre la discriminación;
atlikti nepriklausomus tyrimus dėl diskriminacijos,
- realizar estudios independientes sobre la discriminación,
- atlikti nepriklausomus diskriminacijos tyrimus,
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
b) realizar estudios independientes sobre la discriminación;
b) atlikti nepriklausomus diskriminacijos tyrimus;
igualdad: adoptar/aplicar legislación contra la discriminación.
lygybė: priimti ir įgyvendinti antidiskriminacinius teisės aktus.
usedirectiva (1206) derechos adquiridos (1206)derechos cívicos (1236) discriminación derechos constitucionales
usevidinė prekyba (1216) vidaus teisė
discriminaciones directas e indirectas
tiesioginė ir netiesioginė diskriminacija
