Вы искали: convencionales (Испанский - Мальтийский)

relaciones convencionales
relazzjonijiet kuntrattwali

energÍas convencionales y renovables
enerġiji konvenzjonali u rinnovabbli

régimen de ocupación de viviendas convencionales
stat ta' okkupanza ta' postijiet konvenzjonali

grupo "exportación de armas convencionales"
grupp ta' Ħidma dwar l-esportazzjoni ta' armi konvenzjonali

número de todas las viviendas convencionales [9]
in-numru tar-residenzi konvenzjonali okkupati kollha [9]

estudios convencionales de farmacología de seguridad y genotoxicidad.
tossiku fuq il- ġeni, ma juru l- ebda periklu speċjali għall- bnedmin.

capÍtulo 32 04 — energÍas convencionales y renovables
kapitolu 32 04 — enerĠiji konvenzjonali u rinnovabbli

líneas ferroviarias de alta velocidad y convencionales, incluidos:
linji ferrovjarji ta’ veloċità għolja u konvenzjonali, inklużi:

no se han realizado estudios convencionales de interacción en humanos.
ma sarux studji formali fil- bniedem dwar l- effett ta ’ mediċini jew ta ’ affarijiet oħra fuq l- effett farmaċewtiku tal- prodott.

comtan sólo puede usarse con las formulaciones convencionales de levodopa.
comtan jista ’ jintuża biss ma ’ kombinazzjonjiet konvenzjonali ta ’ levodopa.

efavirenz no fue mutagénico o clastogénico en ensayos de genotoxicidad convencionales.
f’ assays konvenzjonali dwar l- effett tossiku fuq il- ġeni, efavirenz ma kienx mutaġeniku jew klastoġeniku.

la destrucción de un total de 165000 piezas de armas convencionales;
għadd totali sa massimu ta' 165,000 biċċa ta' armi konvenzjonali meqruda;

33 efavirenz y emtricitabina dieron resultado negativo en ensayos de genotoxicidad convencionales.
efavirenz u emtricitabine kienu negattivi f’ assaġġi ġenotossiċi konvenzjonali.

facilitar unidades de almacenamiento temporal para arsenales de armas y municiones convencionales;
li jipprovdu unitajiet temporanji tal-ħżin għal armi konvenzjonali u ħażniet tal-munizzjon;

el número del apartado de correos según los sistemas nacionales convencionales de apartados de correos
in-numru tal-kaxxa tal-uffiċċju tal-posta, bl-użu tas-sistemi ta’ konvenzjoni tal-kaxxa nazzjonali

mecanismo de información mundial de alpc y otras armas y municiones convencionales («itrace»)
mekkaniżmu globali ta' rappurtar itrace dwar salw u armi konvenzjonali oħrajn u munizzjoni

grupo "exportación de armas convencionales" (tratado sobre el comercio de armas)
grupp ta' Ħidma dwar l-esportazzjoni ta' armi konvenzjonali (trattat dwar il-kummerċ tal-armi)

transporte terrestre, aéreo y marítimo redes transeuropeas (rte) energías convencionales y renovables energía nuclear
netwerks trans-ewropej (tens) enerġiji konvenzjonali u rinnovabbli enerġija nukleari

xviii ) para « postal_box » , deben usarse los sistemas convencionales de apartados de correos .
ghall -' kaxxa_postali » , uża s-sistemi nazzjonali tal-konvenzjoni dwar il-kaxex .

aza = azacitidina; ic = intervalo de confianza; pcc = pautas de cuidados convencionales; rr = razón de riesgos.
aza = azacitidine; ccr = (conventional care regimens) korsjiet ta ’ kura konvenzjonali; ci = (confidence interval) intervall tal- kunfidenza; hr = (hazard ratio) proporzjon tal- periklu