Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
entonces, que no se siga presentando la operación haití, en la que se diría que se matan mosquitos a bombazos, ni el bloqueo de cuba como cmzadas por la justicia y de la libertad, cuando las únicas consideraciones que cuentan son las estratégicas y las del interés propio.
dann sollten die operation haiti, bei der eine solche macht demonstriert wurde, sozusagen mit kanonen auf spatzen geschossen wurde, oder die blockade kubas nicht länger als kreuzzug für recht und freiheit hingestellt werden, wenn im grunde doch nur eigennutz und strategische Überlegungen zählen.