Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
me gusta mucho esta fotografía.
dieses foto gefällt mir sehr.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
me gusta mucho.
es gefällt mir sehr gut.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
eso me gusta mucho
gefällt mir sehr
Последнее обновление: 2022-05-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ella me gusta mucho.
ich mag sie sehr gerne.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-sí, me gusta mucho.
»gewiß, sir, viel freude.«
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me gusta mucho el béisbol.
ich mag baseball sehr.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
algo así realmente me gusta mucho.
so etwas mag ich wirklich sehr.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me gusta mucho esta canción porque me hace sentir bien
Последнее обновление: 2023-08-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me gusta mucho escuchar música clásica.
ich höre klassische musik sehr gerne.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Él me gusta mucho, pero yo no a él.
er gefällt mir sehr, aber ich ihm nicht.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mi padre me compró un reloj que no me gusta mucho.
mein vater hat mir eine uhr gekauft, die mir nicht sonderlich gefällt.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me gustas mucho.
ich hab dich sehr lieb.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tu me gustas mucho
ihre ich mag sie viel
Последнее обновление: 2011-11-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-es muy enérgico -dijo al terminar-. me gusta mucho.
»das ist stark und kräftig,« sagte sie, als sie zu ende war, »es gefällt mir.«
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¡me gustas mucho!
ich mag dich sehr!
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tu historia me gustó mucho.
deine geschichte hat mir sehr gefallen.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sí, me encantan las reladones intemadonales y me gusta mucho trabajar coirla india.
ja, ich liebe außenbeziehungen, und ich arbeite wirklich gerne über indien.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
por ejemplo, a mi me gusta mucho que mis amigos daneses miren hacia alemania.
ich habe es zum beispiel sehr gerne, daß meine dänischen freunde nach deutschland schauen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me gusta mucho este paisaje montañoso, y a menudo vengo a pasar aquí los días libres.
mir gefällt die gebirgige landschaft hier sehr und ich komme oft hierher, um ferien zu machen.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me gusta esta canción, tienen un buen ritmo y se puede bailar.
ich mag dieses lied; es hat einen schönen rhythmus und ist tanzbar.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: