Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
torno
tokarka
Последнее обновление: 2014-04-05 Частота использования: 5 Качество: Источник: Wikipedia
torno cnc
tokarki sterowane komputerowo
Последнее обновление: 2014-11-16 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
en torno al 0 %
około 0 %
Последнее обновление: 2014-11-18 Частота использования: 7 Качество: Источник: Wikipedia
en torno a 960, construyó saumur.
w tym samym czasie wybudował zamek w saumur.
Последнее обновление: 2016-03-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
zona restringida en torno a un emplazamiento contaminado
strefy objęte ograniczeniami wokół obszarów zanieczyszczonych
Последнее обновление: 2014-11-18 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
87.01 tractores , incluidos los tractores torno :
87.01 ciągniki (inne niż te objęte pozycją nr 87.07), bez względu na to, czy są wyposażone w przystawki odbioru mocy, wyciągarki lub koła pasowe:
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
en torno al 6 % de la propiedad está dispersa.
w posiadaniu akcjonariatu rozproszonego znajduje się około 6 % udziałów.
Последнее обновление: 2014-11-05 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
espacio libre de metal en torno a las ruedas
przestrzeń wokół kół bez części metalowych
la tasa de desempleo total está en torno al 5 %.
całkowita stopa bezrobocia utrzymuje się na poziomie około 5 %.
ambos giran en torno a la figura de la fayette.
dalej la fayette patrzy w stronę wolności.
la cooperación se articulará en torno a los siguientes principios:
współpraca jest prowadzona na podstawie następujących zasad:
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
en torno a la tercera parte podría dedicarse a las pyme.
z tego około jednej trzeciej może być przeznaczone dla mŚp.
aguas noruegas y caladeros en torno a jan mayen [6]
wody norwegii oraz obszar połowowy wokół jan mayen [6]
Последнее обновление: 2014-11-11 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
fecha de nacimiento: a) en torno a 1970, b) 1970.
data urodzenia: a) około 1970 r., b) 1970.
[45] microsoft dominaba en torno al 95% de este mercado.
[45] microsoft posiadał około 95 % udziału w rynku.
b) número de explorações na área em torno das explorações de expedição;
b) liczbę gospodarstw na terenie otaczającym gospodarstwo wysyłki;
Последнее обновление: 2010-09-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
su capacidad total alcanza en torno a las 60000 toneladas [10].
całkowite zdolności produkcyjne spółki wynoszą około 60000 ton [10].
Последнее обновление: 2014-11-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
1.3sardenha | 1.3.gáguas em torno da cósega | 8córsega |
1.3sardinija | 1.3.gvode, ki obdajajo korziko | 8korzika |
Последнее обновление: 2010-08-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
ocidental | 1.1baleares | 1.1.aáguas em torno das ilhas baleares | 5ilhas baleares |
zachodni | 1.1baleary | 1.1.awody otaczające baleary | 5baleary |
8425 | polipastos; tornos y cabrestantes; gatos: |
8425 | wielokrążki i wciągniki, inne niż wyciągi pochyłe; wciągarki i przyciągarki; podnośniki: |
Последнее обновление: 2010-09-07 Частота использования: 4 Качество: Источник: Wikipedia
