Вы искали: al fin cayo escobar (Испанский - Португальский)

al fin cayo escobar
finally fell escobar

y al fin de
e ao fim de

al fin lo consiguió.
ela finalmente conseguiu.

al fin de la línea
até ao fim da linha

existencias al fin del ejercicio
existências finais

al fin encontramos la llave.
finalmente encontramos a chave.

el proyecto al fin ha comenzado.
o projeto finalmente começou.

al fin ha llegado el día para que actuemos.
finalmente chegou o dia para agirmos.

cierre de calificaciones más ágil al fin del bimestre.
fechamento de notas com mais agilidade ao fim do bimestre.

- prevé disposiciones relativas al fin de su aplicabilidad.
- inclui disposições relativas ao termo de vigência.

al fin se inauguró oficialmente global voices en persa.
o global voices em persa finalmente decola oficialmente.

despiece de componentes procedentes de productos al fin de su vida,
desmontagem de componentes de produtos em fim de vida;

recogida y transporte de productos y embalajes al fin de su vida,
recolha e transporte de produtos e embalagens em fim de vida;

las correcciones de valor acumuladas al inicio y al fin del ejercicio;
os ajustamentos de valor acumulados no início e no fim do período,

es muy posible que pase algo, pues al fin y al cabo, la policía mata.
e é bem possível que isso aconteça, afinal de contas, a polícia mata!

parlamentarios chilenos muestran pancartas llamando al fin de la masacre y ocupación en palestina.
deputados chilenos exibem cartazes que clamam pelo fim do massacre e ocupação da palestina.

ha estado en prisión 15 de los últimos 21 años, pero ahora es libre al fin.
ela passou 15 dos últimos 21 anos presa, mas agora está finalmente em liberdade.

"actualmente, es mucho más ágil el cierre de calificaciones al fin del bimestre.
"hoje o fechamento de notas quando acaba o bimestre é muito mais ágil.

al fin y al cabo, el maltrato de los activistas detenidos ha sido señalado por fuentes fidedignas.
afinal, os maus tratos sobre activistas detidos tinham sido denunciados por fontes fidedignas.

la información recibida en virtud de la presente decisión únicamente podrá destinarse al fin para el que fue solicitada.
as informações recebidas nos termos da presente decisão serão utilizadas exclusivamente para o efeito para o qual foram solicitadas.