Вы искали: ocurre (Испанский - Португальский)

como ocurre
em estudos de farmacologia clínica, foi demonstrado que a insulina glargina intravenosa e a insulina humana possuem uma potência equivalente, quando administradas em doses idênticas.

así ocurre con:
É o caso nomeadamente:

qué ocurre esta noche
wut

nada ocurre por casualidad.
nada acontece por acaso.

también ocurre lo contrario.
o oposto tam­bém acon­tece.

¿pero esto ocurre en venezuela?
isso acontece na venezuela?

así ocurre en el presente caso.
É o que se verifica no caso em apreço.

sí, ocurre de vez en cuando.
sim, acontece de tempos em tempos.

¿qué ocurre con la wi-fi?
e com relação à wi-fi?

¿por qué le ocurre la hiperglucemia?
porque é que a hiperglicemia ocorre?

no ocurre así en el presente caso.
tal não acontece no caso jacente.

sí, ocurre de tiempo en tiempo.
sim, acontece de tempos em tempos.

si así ocurre, proceder como sigue:
se for esse o caso, proceder do seguinte modo:

artritis que ocurre después de una infección
artrite reactiva

lo mismo ocurre con las participaciones sin voto.
o mesmo acontece com as participações passivas.

abre la herramienta ¿qué ocurre esta noche?
abre a janela de o que se passa esta noite?

lo mismo ocurre con otros terceros países.
esta afirmação é igualmente válida para outros países terceiros.

abrir el diálogo « qué ocurre esta noche »
abrir a janela do wut

esta plasminogenólisis ocurre principalmente en presencia de fibrina.
esta plasminogenólise ocorre de preferência na presença de fibrina.

así ocurre, por ejemplo, en los casos siguientes:
isso aplica- se, por exemplo ao caso da substituição de: