Вы искали: abuelos (Испанский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Русский

Информация

Испанский

abuelos

Русский

Дед

Последнее обновление: 2013-07-29
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

abuelos con nietos

Русский

Дедушки/бабушки с детьми

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

los abuelos y la maternidad de adolescentes

Русский

Материнство в подростковом возрасте и родители матерей-подростков

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

2005-2006 - abuelos a cargo de nietos.

Русский

2005 - 2006 годы - проект "Бабушки и дедушки, воспитывающие внуков ".

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

con frecuencia, las abuelas heredan, pero no los abuelos.

Русский

Зачастую предки по женской линии наследуют, а предки по мужской линии нет.

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

la familia obedece a los abuelos y escucha sus palabras.

Русский

К мнению старшего поколения в семье относятся с почтением.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

los abuelos cuidan a sus nietos y a sus hijos pequeños.

Русский

Бабушки и дедушки присматривают за внуками и другими маленькими детьми.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

estas disposiciones también serán aplicables a los abuelos y nietos.

Русский

Аналогичные положения распространяются на бабушек и дедушек и их внуков.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

v) el certificado de matrimonio de los abuelos paternos o maternos;

Русский

v) свидетельство о браке родителей отца/матери;

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

2. los abuelos, los hermanos, las hermanas y sus hijos (segunda categoría).

Русский

2. Бабушки и дедушки, братья, сестры и их дети (вторая очередь).

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Испанский

conio de la madre, tu abuela es muy necia

Русский

mother's uncle, your grandmother is very foolish

Последнее обновление: 2022-05-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,737,981,580 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK