Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
consigue más.
Получай больше.
Последнее обновление: 2016-11-09
Частота использования: 1
Качество:
consigue nimbuzz web!
Скачать nimbuzz webchat!
Последнее обновление: 2013-06-12
Частота использования: 1
Качество:
nadie consigue trabajo.
Никто не имеет работы.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
así es cómo lo consigue:
Суть ее в следующем:
Последнее обновление: 2014-05-24
Частота использования: 1
Качество:
consigue recursos financieros adicionales
Определение дополнительных финансовых ресурсов
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
alá consigue lo que se propone.
(Ведь) поистине Аллах доводит Свое дело (до конца) [никто Ему не может препятствовать и Он не устанет от просьб].
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
consigue tu buy-in directamente por
Вы можете принять участие в турнире, оплатив вступительный взнос для участия в турнире (buy-in) в размере
Последнее обновление: 2016-11-09
Частота использования: 2
Качество:
ello se consigue en diversos planos.
Это осуществляется на нескольких уровнях.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
- consigue y moviliza fondos extrapresupuestarios;
- изыскивает и мобилизует внебюджетные средства;
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
como pueden ver, nada se consigue fácilmente.
Как видно, ничто дешево не обходится.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
si no se consigue esto la comisión decide.
Когда это сделать не удается, Комиссия выносит свое решение.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
sin esa capacitación, solo lo consigue el 5%.
Без такой предварительной подготовки работу удается найти лишь 5 процентам пожилых людей.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
la cortesía no cuesta nada y lo consigue todo.
Вежливость не стоит ничего, но покупает все!
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
pero, expresar principios no siempre consigue resultados.
Однако одно лишь выражение принципов не всегда приносит результаты.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
pero el cambio para mejorar no se consigue fácilmente.
Однако добиться перемен в лучшую сторону не так легко.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
juega al poker = gana puntos = consigue premios
Играйте - Зарабатывайте очки - Получайте награды
Последнее обновление: 2016-11-24
Частота использования: 12
Качество:
623. este objetivo se consigue por los siguientes medios:
623. Эта цель достигается за счет следующих средств:
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
la desinstalación de este móulo se consigue de forma manual.
done guard будет автоматически защищать все каталоги, подключенные для файловой системы dazukofs.
Последнее обновление: 2016-10-16
Частота использования: 1
Качество:
habrá más posibilidades de éxito si se consigue lo siguiente:
Успех становится более вероятным в тех случаях, когда:
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
la prolongación de la licencia se consigue mediante las actualizaciones automáticas.
Лицензия всегда продлевается с помощью функции автоматического обновления.
Последнее обновление: 2016-10-16
Частота использования: 1
Качество: