Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
[43] véase voice of america, “deadly blast in djibouti”, 24 de mayo de 2014.
[43] См. voice of america, “deadly blast in djibouti”, 24 may 2014.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
la carnegie commission on preventing deadly conflict y la asociación pro naciones unidas de los estados unidos de américa, entre otras, también han aportado valiosos estudios sobre el tema.
Комиссия Карнеги по предупреждению смертоносных конфликтов и Американская ассоциация содействия Организации Объединенных Наций, среди прочих, также подготовили ценные исследования по этой теме.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
puede consultarse en www.voanews.com/content/deadly-attack-in-djibouti/1921950.html.
С этим сообщением можно ознакомиться на веб-сайте www.voanews.com/content/deadly-attack-in-djibouti/1921950.html.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
presentación del libro titulado “cowardly lions: missed opportunities to prevent deadly conflict and state collapse” (leones cobardes: oportunidades perdidas para prevenir conflictos mortales y la desintegración de los estados) (organizada por la asociación pro naciones unidas de haití en colaboración el departamento de asuntos políticos)
Презентация книги «Трусливые львы: упущенные возможности в деле предотвращения смертоносного конфликта и развала государства» (организуемая АСООН-Гаити в сотрудничестве с Департаментом по политическим вопросам)
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 3
Качество: