Вы искали: predominantemente (Испанский - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Russian

Информация

Spanish

predominantemente

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Русский

Информация

Испанский

- etnias predominantemente cristianas;

Русский

преимущественно христианские народности

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

es predominantemente masculina y urbana.

Русский

Оно остается по преимуществу мужским и городским.

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

bangladesh es predominantemente un país agrícola.

Русский

Бангладеш, в основном, аграрная страна.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

9. la población es predominantemente rural.

Русский

9. Население страны является преимущественно сельским.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

proselitismo de grupos de religiones predominantemente

Русский

и прозелитистская деятельность групп,

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

el país sigue siendo predominantemente rural.

Русский

265. Малави остается преимущественно аграрной страной.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

5. nepal es un país predominantemente agrícola.

Русский

5. Непал — преимущественно аграрная страна.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

la economía depende predominantemente de la agricultura.

Русский

Экономика преимущественно основана на сельском хозяйстве.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

[x]infecciones de transmisión predominantemente sexual

Русский

polovym putem peredavaemye bolezni

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

esas solicitudes han sido presentadas predominantemente por hombres.

Русский

Однако такие заявления в большинстве случаев подают мужчины.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

1. las áreas de reasentamiento son predominantemente rurales.

Русский

1. Районы расселения в основном находятся в сельской местности.

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

61. por último, existen jurisdicciones predominantemente civiles.

Русский

61. Наконец, существуют судебные органы с преобладанием гражданских судей.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

[x]infecciones con modo de transmisión predominantemente sexual

Русский

polovym putem peredavaemye bolezni

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

la lucha del pueblo palestino ha sido predominantemente política.

Русский

Борьба палестинского народа носила преимущественно политический характер.

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

209. la población universitaria de andorra es predominantemente femenina.

Русский

209. В Андоррском университете преобладают студентки.

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

147. la pobreza del yemen es un fenómeno predominantemente rural.

Русский

148. В Йемене бедность отмечается преимущественно в сельских районах.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

[x]infecciones de transmisión predominantemente sexual (trastorno)

Русский

polovym putem peredavaemye bolezni

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

al igual que los kachin, la población chin es predominantemente cristiana.

Русский

40. Как и в штате Качин, большинство населения штата Чин исповедуют христианство.

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

desafortunadamente, una gran parte de la población vive predominantemente de la agricultura.

Русский

Весьма прискорбно, что значительная часть населения полагается в основном на сельское хозяйство.

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

19. la población de eslovenia es predominantemente católica (69,1%).

Русский

19. Большинство населения Словении составляют католики (69,1%).

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,740,595,997 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK