Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
le pido que le transmita mis cumplidos.
Прошу Вас передать ему слова нашей признательности.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
-- se transmita el programa regional de acción.
- препровождает региональную программу действий;
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
expresión que transmita imágenes, referencias, nombres u
предмет удаления любых высказываний, ссылок, названий
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
“a) investigar toda denuncia que se le transmita ...;
"a) расследовать любые переданные ему существенные заявления ...;
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
b) que transmita anualmente a la subcomisión la información recibida.
b) на ежегодной основе препровождать Подкомиссии полученную информацию.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
b) contesten las comunicaciones que les transmita el relator especial;
b) представлять ответы на сообщения, препровождаемые им Специальным докладчиком;
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
c) transmita la presente decisión a la organización marítima internacional.
c) препроводить настоящее решение Международной морской организации.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
porque usb transmite sonido digital puro directamente de la fuente de audio.
Дело в том, что usb-соединение обеспечивает точную передачу звукового сигнала непосредственно с источника - попрощайтесь с шипящим звуком.
Последнее обновление: 2012-10-20
Частота использования: 4
Качество: