Вы искали: encaminadas (Испанский - Словацкий)

disposiciones encaminadas a evitaro a reducirla exposición
2002/44/ a)hladine, typu a dobe trvania vystavenia vrátane prerušovaných vibrácií alebo opakovaných otrasov;

las actividades de este capítulo están encaminadas a:
Činnosti v rámci tohto oddielu sa zameriavajú na:

medidas encaminadas a la conservación de la diversidad genética.
opatrenia zamerané na zachovanie genetickej diverzity.

se han previsto o están a punto medidas adicionales encaminadas
komisia a jednotlivých krajín sú predovšetkým na identifikáciu zamýš-a vyda" ku koncu roka naplánované alebo pripravené alších opatrení na obmedzenie

desarrollo de medidas encaminadas a aumentar la movilidad en el sebc.
generálneho dodávateľa stavby budúceho sídla ecb.

member y la comisión deberían lanzar iniciativas encaminadas a crear mercados
cieľom tejto iniciatívy je vybudovať z niektorých nemeckých univerzít najlepšie medzinárodné miesta pre vedecký výskum.

estarán acompañadas de garantías encaminadas a evitar cualquier confusión con esos productos.
sú spojené so zárukami, ktorých cieľom je vyhnúť sa akejkoľvek zámene s týmito produktmi.

en 2008 la comisión prevé presentar nuevas propuestas legislativas encaminadas a:
v roku 2008 plánuje komisia nové návrhy právnych predpisov, ktoré:

• bien encaminado para lograr los objetivos de kyoto
• na správnej ceste pri plnení záväzkov z kjóto