Вы искали: privatización (Испанский - Суахили)

quince años después, en 2000, olivera jugó un papel clave en el movimiento de resistencia que detuvo la privatización del agua en cochabamba, bolivia.
miaka kumi na mitano baadae, mwaka 2000, olivera alihusika kwa kiasi kikubwa katika vuguvugu la upinzani lililomaliza jaribio la ubinafsishaji wa maji mjini cochabamba, bolivia.

la manifestación, encabezada por la confederación de sindicatos de corea , llamó a poner fin a la represión de los grupos de trabajo, las medidas de privatización del sector público y el encubrimiento del escándalo de la manipulación de las elecciones presidenciales.
mgomo huo, ulipangwa na shirikisho la vyama vya wafanyakazi nchini korea, ukiwa na wito wa kusitishwa kwa kudhibitiwa kwa vyama vya wafanyakazi, hatua ya serikali kubinafsisha sekta ya umma na kufunikwa skandali ya wizi wa kura katika uchaguzi wa rais.

en las alturas de cochabamba, bolivia, en 2000, oscar olivera junto con otros llevaron a cabo una resistencia popular que llegó a ser conocida como la guerra de las aguas de cochabamba - una lucha contra la privatización del agua de bolivia; incluida el agua de lluvia.
katika milima cochabamba, bolivia, mwaka 2000, oscar olivera akishirikiana na wengine walianzisha vuguvugu maarufu la upinzani lililokuja kufahamika kama vita ya maji cochabamba -mapambano dhidi ya hatua ya bolvia kubinafsisha maji; ikiwa ni pamoja na maji ya mvua.