Вы искали: operatoria (Испанский - Финский)

sala operatoria
leikkaussalit

operatoria dental
operatiivinen hammaslääketiede

infección de herida operatoria
leikkaushaavainfektio

dehiscencia de la herida operatoria
leikkaushaavan avautuminen

trastornos de la sangre y del sistema linfático frecuentes: anemia post-operatoria poco frecuentes: trombocitopenia
melko harvinaiset: trombosytopenia.

herida operatoria sin cicatrizar, no debe usar este medicamento, ya que avastin puede aumentar el riesgo de hemorragias o de problemas con la cicatrización de heridas quirúrgicas.
jos sinulla on leikkaushaava, joka ei ole täysin parantunut, tätä lääkettä ei pitäisi antaa sinulle, sillä avastin voi lisätä verenvuodon tai haavan huonontuneen paranemisen vaaraa leikkauksen jälkeen.

debe evitarse el uso de estos medicamentos en la fase post-operatoria tras la reversión de rutina durante el tiempo de vigilancia de 6 horas (ver sección 4.4).
jos potilas on saanut leikkauksen yhteydessä sugammadeksia tavallisen hermo - lihasliitoksen salpauksen kumoamisen yhteydessä, on fusidiinihapon ja flukloksasilliinin antoa vältettävä kuuden tunnin ajan kumoamisen jälkeen.

entre las reacciones adversas graves notificadas se incluyen varicela con signos y síntomas de meningitis aséptica que se resolvió sin secuelas (ver además la sección 4.4), apendicitis, gastroenteritis, alteraciones de la personalidad/ depresión, úlcera cutánea, gastritis/ esofagitis, shock séptico por estreptococos del grupo a, diabetes mellitus tipo i, e infección en tejidos blandos y en heridas post-operatorias.
vakavina haittavaikutuksina todettiin mm. vesirokkoa, johon liittyi aseptisen meningiitin oireita, jotka hävisivät ilman jälkitauteja (ks. myös kohta 4. 4), appendisiittia, gastroenteriittiä, masennusta/ persoonallisuushäiriöitä, ihohaavaumia, esofagiittia/ gastriittia, a- ryhmän streptokokin aiheuttamaa septistä sokkia, tyypin i diabetes mellitusta, pehmytkudosinfektioita sekä postoperatiivisia haava infektioita.