Вы искали: ramblas (Испанский - Французский)

si no son y saben ser profesionales, que se vayan a las ramblas a poner el ojete. h de p.
s’ils ne sont pas professionnels et ne savent pas l’être, qu’ils aillent vendre leur cul sur les ramblas. f de p.

el principal objetivo de floodgen es con­tribuir a la estrategia de reducción del ries­go de exceso pérdidas de agua mediante la aplicación un sensor remoto para la su­pervisión ambiental de las ramblas.
le projet floodgen a pour objectif prin­cipal de contribuer à cette stratégie visant à réduire les risques d'un ruissellement excessif par l'utilisation de la télédétection pour la surveillance environnementale des bassins hydrologiques.

el eje principal del casco antiguo de la ciudad está formado por las ramblas, una amplia avenida alineada con árboles que une el centro comercial situado en torno a la plaça de catalunya con el puerto.
l'artère principale de la vieille ville est formée par les ramblas, une série de larges avenues bordées d'arbres qui vont du centre commerçant, la plaça de catalunya, jusqu'au front de mer.

el expediente se inició a raíz de una denuncia presentada por una emisora de radio privada, ondas ramblas, respecto a la imposición por agedi de un contrato de autorización de retransmisión y de percepción de derechos de propiedad intelectual.
le dossier a été ouvert suite à une plainte déposée par une station de radio privée. ondas ramblas, à l'égard de l'imposition par i'agedi d'un contrat d'autorisation de retransmission et de perception des droits de propriété intellectuelle.

rambla
rambla