Вы искали: jvef (Испанский - Чешский)

-jvef: transporte ferroviario de mercancías, principalmente en francia.
-jvef: železniční nákladní doprava, převážně ve francii;

1. el 4 de octubre de 2006, la comisión recibió la notificación, de conformidad con el artículo 4 del reglamento (ce) no 139/2004 del consejo [1], de un proyecto de concentración por el cual las empresas veolia cargo (%quot%veolia%quot%, francia) controlada por veolia transport, a su vez controlada por veolia environnement (%quot%veolia environnement%quot%, francia) y rail link (%quot%rail link%quot%, francia) perteneciente al grupo cma-cgm (%quot%cma-cgm%quot%, francia) adquieren el control conjunto, a tenor de lo dispuesto en la letra b) del apartado 1 del artículo 3 del citado reglamento, de las empresas jvef (%quot%jvef%quot%, francia) y jvcom (%quot%jvcom%quot%, francia) mediante la adquisición de acciones en empresas a riesgo compartido de nueva creación.
1. dne 4. října 2006 obdržela komise oznámení o navrhovaném spojení podniků podle článku 4 nařízení rady (es) č. 139/2004 [1], kterým podniky veolia cargo ("veolia", france) ovládané společností veolia transport, jež je sama ovládána dalšími společnostmi, veolia environnement ("veolia environnement", francie) a rail link ("rail link", francie), které přináleží ke skupině cma-cgm ("cma-cgm", francie), získávají ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení rady nákupem akcií v nově založených společnostech, jež tvoří společné podniky, společnou kontrolu nad podniky jvef ("jvef", francie) a jvcom ("jvcom", francie).