Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
il sito è in corso di restyling.
il sito è in corso di restyling.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
l'asa è in corso di ratifica.
the saa is in the process of ratification.
Последнее обновление: 2017-02-22
Частота использования: 2
Качество:
la macchina è in corso di spedizione
in the process of being shipped
Последнее обновление: 2023-10-18
Частота использования: 1
Качество:
tale accordo è in corso di ratifica.
the stabilisation and association agreement is in the process of ratification.
Последнее обновление: 2017-02-14
Частота использования: 7
Качество:
che tale domanda è in corso di istruzione
that this application is being examined
Последнее обновление: 2017-02-21
Частота использования: 2
Качество:
il battaglione nord è in corso di schieramento.
battalion north is currently being deployed.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
un sistema di fuga è in corso di sviluppo.
an escape system is being developed.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
È in corso di preparazione un'ulteriore estensione.
further extension is under preparation.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
attualmente è in corso di attuazione la prima fase.
the first phase is now being carried out.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
attualmente è in corso di registrazione un altro programma
another airing is currently recording
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
anche la certificazione haccp è in corso di completamento.
our haccp studies are in the process of completion.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
è in corso di elaborazione una nuova guida grafica;
a new graphics charter is currently being drawn up,
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
la terza relazione, b2003, è in corso di elaborazione.
the third report, report b2003, should appear at the end of 2003.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
la relazione annuale 2001 dell’oedt è in corso di completamento.
emcdda 2001 annual report is being finalised;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
in lussemburgo è in corso di preparazione una campagna d'informazione.
in luxembourg, an information campaign is being prepared.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
l’immobile è in corso di costruzione grazie a regolare concessione edilizia.
the property is listed in the land registry at the nct in ficulle for the land and at the nceu for the buildings.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: