Вы искали: è nella naturalità delle cose (Итальянский - Английский)

è nella lingua delle stelle.
is in language of the stars.

È nella vita
it's in life

la riscrittura del complilatore è nella lista delle cose da fare.
rewriting the compiler is therefore on the todo list.

internet delle cose
internet of things

delle cose create.
things created.

delle cose assurde!!!
delle cose assurde!!!

non è nella categoria
is not in category

egli è nella tomba.
he is in the tomb.

l’anima delle cose
the soul of things

egli è nella tua bocca
he is in your mouth

giobbe è nella sofferenza.
job is in suffering.

gesù cristo è nella barca
jesus christ is in the boat

il gusto è nella lingua.
the taste is in the tongue.

cosa c'è nella scatola?
what's in the box?

cosa c'è nella tua camera?
thing in the room

ovviamente è nella natura delle cose non poter ottenere tutto quello che si vuole in un compromesso.
of course, it is in the nature of things that we do not get everything we want in a compromise.

è nella rubrica / non è nella rubrica
is in address book / is not in address book

l'elettricità è nella vostra natura?
is power in your nature?

possono esse svolgere il loro quotidiano "ufficio" con coscienza tranquilla che quanto fanno è nella giustizia delle cose?
can they carry out their daily lives "work" with a tranquil conscience that whatever they do is the justice of things?

È nella natura delle cose che una spinta troppo violenta in una qualsiasi direzione determini invariabilmente una spinta altrettanto violenta nella direzione opposta.
in the nature of things, too violent a thrust in any direction invariably provokes an equally violent thrust in the opposite direction.