Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
non pensare che sia distante non pensare
and you cannot get away
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
non pensare che io sia fuori a giocare
don't think i'm out playing
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
non pensare che la chiesa sia un edificio.
don’t think of the church as a building.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ha detto che non dobbiamo pensare che sia venuto
he said do not think that i came to destroy the law and the prophets,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
e non pensare che il signore,
and do not think that the lord,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
“bene. non pensare che sia impazzito. ma ascolta.
it is also security, the one that i and others here are looking for.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
È facile pensare che sia impossibile,
it is easy to think that, that is impossible,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
non pensare che conoscerai mai il mio nome
don't think that you'll ever know my name
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
alcuni potrebbero pensare che sia tardi.
some may find that late.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
dobbiamo pensare che sia già un fallimento?
must we think that it has already failed?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
voglio pensare che sia sfuggito alla sua attenzione.
i assume that this has simply escaped your notice.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
e non pensare che sia solo le imprese più piccole, che sono i colpevoli.
and do not think that it is only the smaller firms which are the culprits.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cercano di non pensare che il giudizio è alla porta.
they try not to think that judgment is at the door.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dobbiamo fare molto attenzione a non pensare che essendo credenti
we have to be very careful that we do not think that because we are believers
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
possiamo pensare che sia pieno di ostacoli, ma non è così.
we may think that it's full of hindrances and obstacles, but it's not.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
rispondere in un modo che sia sempre umano, giusto e fraterno.
to respond in a way which is always humane, just and fraternal.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
supporre che sia sempre il seguente utente ad accedere al computer:
windows always assumes the following user has logged on to this computer:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
le raccomandiamo che sia sempre cauto e responsabile quando naviga in internet.
please be careful and responsible whenever you're online.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
si può pensare che sia facile, agevole lusingare l' opinione pubblica.
you may imagine that it is easy to pander to public opinion.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
kingscanner g3 è stato testato nuovamente per assicurarsi che sia sempre stabile e praticabile.
kingscanner g3 has been tested again and again to make sure it will be always stable and practicable.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: