Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
| aflatossine | b1 | somma di b1, b2, g1 e g2 | m1 |
| aflatoxins | b1 | sum of b1, b2, g1 and g2 | m1 |
Последнее обновление: 2017-02-14
Частота использования: 2
Качество:
b1 / b2
b1/b2
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
manometri g1, g2, g3
g1, g2, g3 pressure gauge
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 4
Качество:
livelli a2, b1, b2.
level a2, b1, b2.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
g4 g1 g2 g3 g4
g4 g1 g2 g3 g4
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
unsigned char *b1, *b2;
1 day 7 days
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
avitaminosi a b b1 b2 ecc
avitaminosis
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 14
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
pertanto per ragioni di sicurezza è necessario limitare contemporaneamente nelle derrate alimentari il contenuto globale di aflatossine (forme b1, b2, g1 e g2) e quello della sola aflatossina b1.
it is advisable, for safety reasons, to limit both the total aflatoxin content of food (compounds b1, b2, g1 and g2) and the aflatoxin b1 content.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
valori da applicare tanto a b1, quanto alla somma di b1+b2+g1+g2.
values to apply to both b1 and sum of b1+b2+g1+g2,
Последнее обновление: 2017-02-10
Частота использования: 2
Качество:
alla luce di tale parere, è opportuno limitare il contenuto complessivo di aflatossine negli alimenti (somma delle aflatossine b1, b2, g1 e g2) e quello della sola aflatossina b1 che è quella di gran lunga più tossica.
based on that opinion, it is appropriate to limit the total aflatoxin content of food (sum of aflatoxins b1, b2, g1 and g2) as well as the aflatoxin b1 content alone, aflatoxin b1 being by far the most toxic compound.
Последнее обновление: 2017-01-23
Частота использования: 2
Качество:
se le somme delle aflatossine singole b1 + b2 + g1 + g2 devono essere registrate, la riposta di ciascuna di esse al metodo d’analisi deve essere nota o equivalente.
if sum of individual aflatoxins b1 + b2 + g1 + g2 are to be reported, then response of each to the analytical system must be either known or equivalent.
il nostro olio di neem è prodotto e testato con limite di sicurezza per aflotoxin b1, b2, g1 e g2, che sono cancerogeni e tossici. olio ozoneem è esente da metalli pesanti.
our neem oil is manufactured and tested with safe limit of aflatoxin b1, b2, g1 and g2 which are carcinogenic and toxic. ozoneem oil is also free from heavy metals.
produciamo olio di neem secondo gli standard bri che soddisfa i requisiti di qualità come is 4765-1975. il nostro olio di neem è esente da aflatossina (b1, g1, b2, g2).
we manufacture neem oil as per bis standards that meets quality requirements as is 4765-1975. our neem oil is free from aflatoxin(b1, g1, b2, g2).