Вы искали: anche tante donne (Итальянский - Английский)

e ci sono anche tante suore.
and there are also many sisters.

ma vi sono anche tante stupende oasi.
but there have also been so many stupendous oases.

a questo indirizzo troverete anche tante boutique.
you’ll also find many boutique shops around here.

non ho attratto mai tante donne nella mia vita... "
i have never attracted so many women in my life..."

tante donne sul nostro palcoscenico interpretano una luminosa verità.
many women on our stage interpret a luminous truth.

anche tante altre persone lo trovano diverso, e migliorato.
even many other persons find him as different, and improved.

“la presenza di tante donne e giovani mi ha colpito favorevolmente.
“i found the presence and enthusiasm of many young women very inspiring.

il pellegrinaggio toccherà anche tante città della galilea e della palestina.
the pilgrimage will include many cities in thegalilee and palestine.

piace anche a me . e poi si imparano anche tante cose sui paesi lontani.
i like it, too . and then you also learn a lot about distant countries.

un processo avviato e adottato, grazie al coraggio ed alla fiducia di tante donne.
a process ensued, thanks to the courage and confidence of many individual women.

so bene che facciamo anche tante cose buone, ma dobbiamo cominciare dagli elementi essenziali.
i know that we do a great deal of good, but let us start with this very essential aspect.

alla juckerhof non solo crescono frutta e verdura, ma ci sono anche tante attività per famiglie.
not only fruit and vegetables grow on the jucker farm – it's a place of adventure for families to enjoy.

“ogni anno la violenza di genere uccide e rende disabili tante donne quanto il cancro.
"every year, gender-based violence kills and disables as many women as cancer does.

ci sono anche tante gallerie con inaugurazioni di mostre, letture e conferenze tutte con grande affluenza.
there are also a lot of galleries hosting exhibits and well-attended openings, readings and talks.

abbiamo dovuto faticare tanto e prendere anche tante botte dalla polizia per ripristinare la nostra dignità.
it took us a lot of time and energy and many police beatings before we could restore our human dignity.

assolutamente non c'è da meravigliarsi così tante donne brontolare che gli uomini sono eroticamente all'oscuro.
absolutely no wonder so many women grumble which men are erotically clueless.

non vorrei concludere senza un pensiero a leyla zana, una delle tante donne tuttora vittime della violenza politica.
finally, i should like to extend my thanks to leyla zana, one of several women who are still the victims of political violence.

lo consiglio a tutti, ma dato che ci sono anche tante specie di animali, lo consiglio soprattutto a chi ha dei bambini.
i recommend it to everyone, but since there are also many species of animals, i recommend it especially to those who have children.

caritas europa e jrs si dicono “sconcertate dalla sofferenza continua di così tante donne, uomini e bambini”.
caritas europe and jrs say they are “bewildered by the endless sufferings of so many women, men and children”.

per il resto, cercavano anche tante occasioni per farmi uscire, magari per andare a vedere altre diocesi, e poi rientrare.
for the rest, they tried on many occasions to get me out, maybe to go and see other dioceses, and then come back.