Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
apparentemente
apparently
Последнее обновление: 2013-05-17 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
apparentemente no.
it would seem not.
Последнее обновление: 2012-02-29 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
apparentemente sue?
who are supposedly his are living?
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
no, apparentemente no.
no, apparently not.
apparentemente la distrugge.
he a pparently destroys it.
apparentemente siamo con dio.
apparently we are with god.
purtroppo, l'era apparentemente
which unfortunately was apparently
ma ciò apparentemente non basta.
but this apparently is not enough.
Последнее обновление: 2012-03-23 Частота использования: 5 Качество: Источник: Translated.com
cosa di apparentemente più lontano?
issues apparently far removed from one another, but what could actually be any closer?
«apparentemente fu tutto diverso.
. .
con le apparentemente disastrose notizie
with the supposedly shattering news, that there are aliens,
agriturismo apparentemente molto curato.
farm apparently very nice.
apparentemente, io svanivo nel sottofondo.
seemingly, i faded into the background.
apparentemente c'è poco da capire.
yet it is assumed it is known what ajax * is at least.
distribuzioni di azioni apparentemente gratuite
distributions which appear free
Последнее обновление: 2014-11-13 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
(apparentemente c'è solo un eccezione.
nowhere else is there anything like it.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
i poliziotti ascoltano, apparentemente impassibili.
the police was listening, apparently unperturbed.
e istantemente per nessuna apparentemente ragione.
for no apparent reason at all.
c’è già una famiglia apparentemente completa.
onorevoli colleghi, apparentemente abbiamo un problema.
colleagues, we appear to have a difficulty.
Последнее обновление: 2012-03-23 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE