Вы искали: attivitã non correnti (Итальянский - Английский)

attivi non correnti
non-current assets

attività non correnti;
non-current assets.

nota 15 \endash debiti finanziari non correnti
note 15 \endash non-current financial payables

attività non correnti possedute per la vendita e attività operative cessate
non-current assets held for sale and discontinued operations

non corrente
not easily marketable

ifrs 5 attività non correnti possedute per la vendita e attività operative cessate
ifrs 5 non-current assets held for sale and discontinued operations

alcune entità distinguono le attività e passività correnti da quelle non correnti.
118 some entities distinguish current assets and liabilities from non-current assets and liabilities.

classificazione di attivitÀ non correnti (o gruppi in dismissione) come possedute per la vendita
classification of non-current assets (or disposal groups) as held for sale

anche il coefficiente di liquidazione del 45 % per gli attivi non correnti sembra troppo basso.
furthermore, the liquidation factor of 45 % for non-current assets seems to be too low.

valutazione di attivitÀ non correnti (o gruppi in dismissione) classificate come possedute per la vendita
measurement of non-current assets (or disposal groups) classified as held for sale

distinzione corrente/non corrente
current/non-current distinction

capitale investito netto: è definito come la somma algebrica delle attività non correnti, delle passività non correnti e del capitale circolante netto.
net invested capital: the sum of non-current assets, non-current liabilities and working capital.

gli stranieri sospetti della nostra attività , non sapendo chi siamo e da dove veniamo, e non volendo stabilire un contatto con noi, attaccare le nostre vie di comunicazione.
aliens who are suspicious of our activity, not knowing who we are and where we came from, and not wanting to establish contact with us, attack our transportation hubs.

- di opporsi fermamente ai concerti durante le sagre di cibo surgelato, non fresco quindi non corrente
- to object strongly to the concerts during the festivals of food frozen, not fresh so no current

67 il presente principio usa il termine "non corrente" per includere attività materiali, immateriali, e finanziarie aventi natura a lungo termine.
67 this standard uses the term "non-current" to include tangible, intangible and financial assets of a long-term nature.