Вы искали: azione protettiva (Итальянский - Английский)

azione protettiva
protective action

azione rinfrescante e protettiva.
it has a protective and refreshing action.

guida all'azione protettiva
protective action guide

azione condizionante con attività protettiva e lubrificante.
conditioning action with lubricant and protective activity.

molto nota è anche la sua azione protettiva della vista.
also their protective action on the sight is well known.

anche la vitamina e e la vitamina c svolgono un'azione protettiva.
vitamin e and vitamin c also offer additional skin protection.

l’ultima dose impiega circa 1 settimana per iniziare ad esplicare la sua azione protettiva.
it takes about 1 week after the last dose for protection to begin.

facile da applicare non lascia aloni. l34 contiene silicone per una migliore azione protettiva idrorepellente.
it contains silicone for a better water-repellent protection.

la sua azione protettiva prese in considerazione il ciclo della città e si diffuse a altre città.
his protective action went over the cycle of the city and it spread out to other cities.

trattamento intensivo, specifico per capelli stressati, trattati, secchi, dall azione rinforzante, volumizzante e protettiva.
intensive treatment , specifically for distressed hair , processed , dried, reinforcing the action , volumizing and protective.

· canapa (naturalmente ricco del gruppo omega 6 e 9, con azione emolliente, protettiva, nutriente);
· hemp (naturally rich in the omega 6 and 9 group, with emollient, protective and nutrient action);

inoltre influisce positivamente sulla pressione arteriosa e si é anche scoperto che ha un'azione protettiva contro i tumori.
it also has a positive effect on arterial pressure and has been found to have a preventive effect against tumours.

inoltre, le proteine del grano si caratterizzano per un azione protettiva, nutriente e ristrutturante verso i capelli fragili e sfibrati.
in addition, wheat proteins are characterized by a protective, nourishing and restructuring towards the fragile and damaged hair.

ecco che allora il giove prestato svolge questa sua azione protettiva e regolatrice in questo che è il settore della famiglia e degli affetti più intimi
here jupiter offers his protective and regulatory actions in this sector of the family and of the most intimate affection

nel trattamento della leucemia mieloide acuta, si ritiene eserciti un'azione protettiva sulle cellule del sistema immunitario difendendole dai danni.
in the treatment of aml, it is thought to work by protecting immune system cells from damage.

arricchito con olio vegetale di semi di albicocca, che fornisce omega – 6 e vitamina e d’ azione protettiva contro i radicali liberi.
enriched with oil of the seeds from the avocado pear, which provides omega–6 and e vitamin against free radicals.

le proteine del grano e l inulina si caratterizzano per un azione protettiva, nutriente e ristrutturante verso i capelli fragili e sfibrati, donando capelli morbidi e lisci.
wheat proteins and inulin are characterized by a protective, nourishing and restructuring towards the fragile and damaged hair, giving hair soft and smooth.

i tannini sono capaci di inibire gli enzimi responsabili della denaturazione dell’arbutina e svolgono un'azione protettiva dell’epitelio delle vie urinarie.
the tannins are able to inhibit the enzymes responsible for the denaturation of arbutin and a protective effect of the epithelium of the urinary tract.

essi sostengono che l'aglio svolge un'azione protettiva contro il cancro dello stomaco grazie al suo effetto antibatterico su un germe noto per favorire la formazione del cancro
they believe that garlic helps to protect against stomach cancer because it has antibacterial effects against a germ in the stomach known to support stomach cancer.

l assunzione di grassi prevalentemente di origine vegetale, come l olio extra vergine di oliva, insieme ad un alimentazione basata sulla dieta mediterranea, svolge un azione protettiva sull insorgenza di tali patologie .
fat intake mainly of plant origin, such as extra virgin olive oil, along with a diet based on the mediterranean diet, plays a protective action on the emergence of these diseases".