Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
le parole di franco baldini
a statement from franco baldini
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
baldini: “consapevoli delle difficoltà”
baldini: "aware of the problems"
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
baldini: "zeman non vuole parlare.
baldini: "zeman doesn't want to speak.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
le fotografie sono come sempre di lucia baldini.
the wonderful pictures are by lucia baldini, as usual.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in attesa del nuovo libro di lucia baldini
waiting for the lucia baldini's new book
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
baldini dice che la roma non è abituata a vincere?
baldini says roma aren't used to winning?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
lo scambio di battute tra il tecnico e baldini nel weekend?
the words exchanged between the coach and baldini at the weekend?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
baldini ha avuto un ruolo importante nel lancio del nostro progetto.
he played an important role in the launch of our project.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
baldini: "sono qui a difendere la società e i suoi colori"
baldini: "i'm here to defend the club and its colours"
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
il negoziatore croato del gruppo s&d, marino baldini, afferma:
croatian s&d group negotiator marino baldini said:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
conferenza 29/12 - baldini: "stiamo costruendo un percorso virtuoso"
conference 29/12/12, baldini: "we're on the right path"
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
attaccare quotidianamente i nostri dirigenti come baldini e sabatini è inutile e non porta alcun risultato.
attacking baldini and sabatini on a daily basis doesn’t accomplish anything and is foolish.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
boston, 24/7: conferenza di pannes, baldini, zeman, totti e bradley
boston, 24/7/12: press conference, pannes, baldini, zeman, totti, bradley
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
hof: il senso e il valore dell'evento nello scambio di lettere baldini-fusco
hof: the exchange of letters baldini-fusco shows the event's significance
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
amo avere sempre una via di fuga. il problema non è il baldini essere umano, ma sono io a star bene da solo.
the problem is not baldini as a person, i'm just someone who likes being on their own.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"ringraziamo franco baldini per il lavoro svolto al servizio dell'as roma nel corso delle due stagioni passate.
“we thank franco baldini for his service to as roma over the past two seasons.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
come afferma la baldini: “e’ necessario esaltare la bellezza come valore da accostare alla nostra identità di territorio.
as baldini says: "it 's necessary to enhance the beauty as a value approach to our identity as territory.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
dopo quella svoltasi nel 2004, curata da giacinto di pietrantonio e lino baldini negli spazi del centro per l’arte, la seconda edizione cambia forma.
after the one held in december 2004, curated by giacinto di pietrantonio and lino baldini in isola art center itself, this second edition will be adopting a different format.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
volevo tornare qui da tempo". franco baldini: "non è una seconda o terza scelta: ci siamo presi i tempi necessari.
i've wanted to come back here for years." franco baldini: "he's not a second or third choice: we took all the time needed to identify the right man for the job.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
questa volta invece, il crudele meccanismo economico colpisce un libro che ho apprezzato e persino recensito (anime altrove di lucia baldini e michela fregona - vedi tqr 5).
this time the cruel economic process affects a book i liked and even reviewed (elsewhere souls by lucia baldini and michela fregona - see the tqr 5).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: