Вы искали: buona tale (Итальянский - Английский)

buona
good

buona...
good luck!

buona!
save it!

prendiamo buona nota di tale assenza.
we take good note of its absence.

ho una buona impressione a tale proposito.
i have a good impression in that regard.

ha avuto una buona risata a tale proposito!
he had a good laugh about that!

i viaggiatori in buona fede trarrebbero beneficio da tale sistema.
consequently, bona fide travellers would profit from this system.

mi preme molto che si prenda buona nota di tale punto.
i would appreciate it if this comment could be duly noted.

tale, di una buona ragazza di paese.
surely a minute at the least.

ritengo che sarebbe una buona idea sancire tale periodo nella direttiva.
i think it would be a good idea to establish this in the directive.

la relazione è buona e si concentra su come poter migliorare tale compito.
the report is good and focuses on how this work can be improved.

non tutti gli stati membri godono di una reputazione altrettanto buona a tale riguardo.
however, that is often a problem. not all member states enjoy the same good reputation in this connection.

per tale motivo ritengo che la proposta presentata sia buona.
in this respect, i consider the proposal which has been submitted to be a good one.

a tale scopo essa deve disporre di una buona amministrazione finanziaria.
this requires good financial management.

tale sostegno ha dato buona prova di sé nel corso degli anni.
this attachment stood the test of time during the last years.

il settore automobilistico si accinge ad adottare tale codice di buona condotta.
the code of practice is in the process of being adopted by the automotive industry.

tale aspetto deve fare parte sia delle buone prassi che di una buona politica.
it is good business as much as it is good politics.

a tale proposito, l' emendamento n. 92 può rappresentare una buona soluzione.
we also wish to avoid the problem of free-riders, to which i think amendment no 92 may be a good solution.

tale proposta copre in realtà buona parte delle tradizionali voci della politica regionale.
this does, in fact, cover a great deal of the traditional regional policy ground.

potrà aiutare tale settore l'applicazione di talune misure di buona gestione della pesca alla piroga.
if this sector were to apply certain measures aimed at the proper management of non-industrial fishing, that would help.