Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
siamo preoccupati delle loro cagionevoli condizioni di salute.
we are concerned about their poor state of health.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
in via di principio dovrebbero esservi addetti tutti coloro che sono riconosciuti cagionevoli di salute.
all those prisoners in delicate health were assigned there, in principle.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nei pazienti anziani e/o cagionevoli, la dose giornaliera può essere ridotta a 20 mg di desametasone, secondo il regime di trattamento appropriato.
in elderly and/or frail patients, the daily dose may be reduced to 20 mg of dexamethasone, according to the appropriate treatment regimen.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
la poveretta soffriva di tubercolosi, i figli erano cagionevoli di salute e due di loro già passati a miglior vita, mentre l'emorragie polmonari per la principessa erano anche troppo frequenti.
the poveretta it suffered from tuberculosis, the sons were delicate of health and two of they already pass to better life, while the pulmonary hemorrhages for the prince were also too much frequent.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
anziano cagionevole
frail elderly
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.