Вы искали: capitale sottoscritto e versato (Итальянский - Английский)

capitale sottoscritto e versato
unimpaired paid-in subscribed capital

capitale sottoscritto non versato
subscribed capital unpaid

a. capitale sottoscritto non versato
a. subscribed capital unpaid

capitale sottoscritto
subscribed capital

capitale sociale sottoscritto e versato dall'azionista
equity capital subscribed and paid up by the shareholder

capitale sottoscritto, richiamato ma non versato
subscribed capital called but not paid

il capitale della bce è sottoscritto e versato dalle bcn.
the capital of the ecb is subscribed and paid up by the ncbs.

capitale sociale: euro 10.000,00, interamente sottoscritto e versato
capital stock: euro 10.000,00, entirely subscribed and transferred

la bce è dotata di un capitale proprio, sottoscritto e versato dalle bcn;
the ecb has its own capital, subscribed and paid up by the ncbs.

il capitale sociale sottoscritto e versato è pari a euro 8.731.874.498,36.
share capital subscribed and paid in amounts to 8,731,874,498.36 euro.

la variabile comprende il capitale sottoscritto e le riserve.
this variable shall comprise subscribed capital and reserves.

Ö riduzione del capitale sottoscritto e capitale minimo Õ
Ö reduction in the subscribed capital and the minimum capital Õ

in tal caso gli importi del capitale sottoscritto e del capitale versato devono essere menzionati separatamente)
in that case, the amounts of subscribed capital and paid-up capital must be shown separately).

fondi propri totale del bilancio risultato netto dell'esercizio capitale sottoscritto di cui liberato e versato
own funds balance sheet total net profit for year subscribed capital of which paid in

quando nei documenti suddetti è indicato il capitale della società, tale indicazione deve riguardare il capitale sottoscritto e versato.
where, in these documents, mention is made of the capital of the company, the reference shall be to the capital subscribed and paid up.

tale somma andrà ad aggiungersi al capitale sottoscritto e versato, cosicché il capitale versato della banca passerà da 8240408450 eur a 11619649450 eur;
this capital shall be deemed to be part of the subscribed and paid-in capital, so increasing the bank's paid-in capital from eur 8240408450 to eur 11619649450;

gli stati membri impongono che la corrispondenza e gli ordinativi, sia in forma cartacea che in altro formato, rechino l'indicazione del capitale sottoscritto e versato.
member states shall require letter and order forms whether in paper form or in any other medium, to state the capital subscribed and paid up.

martedì 30/9/2008 - 16:12 (utc) istituita parasparam, la prima società con capitale sottoscritto e versato in dhana (25 miliardi di ... (leggi tutto)
tuesday 30/9/2008 - 16:12 (utc) parasparam has been instituted, it's the first company with capital fully-paid-up and undersigned in dhana ... (read more)