Вы искали: cercavo qualcosa (Итальянский - Английский)

- cercavo un libro.
- washington did.

cercavo sempre una comunità.
i did not see myself as a priest on my own. i need a community.

ho trovato quello che cercavo
i believe i have found the right person for me.

non ho trovato quello che cercavo
i didn't find what i was looking for

e' esattamente quello che cercavo.
e' esattamente quello che cercavo.

allora cercavo forse di esprimere qualcosa per cui la mia timidezza non trovava le parole.
at the time i was perhaps trying to express something for which my shyness could find no words.

io cercavo di evitare di mettermi “” .
i tried to avoid going ‘’ .

davvero hanno praticamente cercavo per suggerimenti
i really was basically seeking for suggestions

ero nervoso, mi sentivo perso, cercavo di trovare un'identità, qualcosa di puro e buono.
i could not find it around me, i could just see the two-faced nature of many friends.

dove cercavo spiegazioni: “vada via, vada via!”.
where i used to look for explanations: “go away, go away!”.

per esempio, riguardo l artwork di heliotians , cercavo qualcosa che fosse facile da disegnare per 200 e più volte e che catturasse anche il contenuto dell album.
for example, with the “heliotians” artwork, i wanted something that would be easy to paint 200+ times, yet also capture the point of the album.

trovava sempre qualcosa di buono nelle idee del suo interlocutore e cercava di valorizzarle.
he always found something good in the ideas of his interlocutors and tried to make the most of them.

domanda: veramente cercavo qualcosa di più. quello che conta in questo tipo di struttura è qualcuno che crei un'infrastruttura a cui chiunque altro possa contribuire.
question: actually what i was looking for is something even more than that. what's important in your kind of structure is somebody that creates an infrastructure to which everybody else can contribute.

dato che comunque cercavo qualcosa che riempisse il vuoto dentro di me, provai tutto quello che c'era a disposizione; e così arrivò anche il turno dell'occultismo.
then, everything started to turn back. i started to have serious doubts about what i was doing in my life and about my understanding of homosexuality, i was looking for something that would fill my interior void. i tried all possible things around me, incl. occultism.

alcune settimane fa, avevo programmato di andare ad una riunione cristiana un venerdì sera dopo il lavoro, ed avevo circa quarantacinque minuti di tempo per riposarmi un po'. cercavo qualcosa da leggere quando il signore mi portò ad una scatola in cui conservavo delle riviste.
a few weeks ago, i planned to go to a christian meeting one friday evening after work, and i had about fortyfive minutes beforehand to lie down and rest. i was looking for something to read when the lord led me to a box of papers i'd kept.

cercavo qualcosa di diverso rispetto al solito albergo, ed ecco trovato, un agriturismo con tutto ciò che cercavo...ambiente pulito, clima confortevole, animali tanti, tutto ciò che serve per rilassarsi...la consiglio a chiunque voglia trascorrere delle vacanze in contatto con la natura...
i was looking for something different than the usual hotel, and here is found, a farm with everything i was looking for ... a clean, comfortable climate, many animals, all you need to relax ... i recommend anyone who wants to spend holidays contact with nature ... (translated with google translate)

uncommongoods, cose non comuni sono gioielli, oggetti e pezzi unici fatti a mano per chi non vuole essere come gli altri. cercavo qualcosa di insolito per l’estate 2015 appena iniziata e ho trovato uncommongoods. e’ un sito che sa di cose buone, di quelle che piacciono non solo a me.
uncommon goods are jewelry and unique hand-made pieces, for those who don’t want to be like others . i was looking for something unusual, ready to wear during my – just began – summer 2015 and i’ve found a lot of uncommun goods .

non è il prodotto che cercavi?
not the right product?