Вы искали: consolazione (Итальянский - Английский)

consolazione
consolation.

la consolazione
the way to know the truth

effetti: consolazione.
effects: consolation.

premio di consolazione
consolation prize

una magra consolazione.
small consolation.

non c’è consolazione.
there is no consolation.

rifiuto della consolazione
refusal of consolation

la consolazione dello spirito.
the spirit consolation.

consolazione aveva detto, non nechama.
should not take comfort, he had said-not take nechama.

"ogni giorno è occasione di consolazione.
"it is a source of consolation each day.

abbiamo anche un premio di consolazione.
and we have a compensation prize as well.

chiesa di santa maria di consolazione di
church of santa maria of the consolation

e questa è la nostra grande consolazione.
and this is our great consolation.

cerca allora consolazione a casa della vicina.
he finds consolation close to home.

non riesce a trovare consolazione in questo mondo
cannot find the comfort in this world

fino alla morte sembra una consolazione che si respinge.
even death seems consolation, but he refuses it.

il signore dona inoltre benedizione, consolazione e speranza.
in addition, the lord gives us blessing, comfort and hope. moreover, he offers his grace daily and anew.

mi resta la consolazione di non essere l'unico.
i take comfort in the fact that i am not the only one.

il controllo satellitare è una magra consolazione per gli animali.
satellite monitoring is cold comfort for the animals.

"il tempio d'oro." che cosa è la consolazione?
the “golden temple”. what is consolation?