Вы искали: dobbiamo tornare in produzione con i... (Итальянский - Английский)

parla con i pezzi grossi mondiali
dialog with the world's big shots

in una terrina fare uno strato con i pezzi di pesce preparati.
in a mixing bowl, make a layer with the pieces of fish prepared previously.

crescita possibile, ma soltanto con i pezzi forti
possible growth, but just with big pieces

aumentate l'efficienza in produzione con aggiornamenti regolari richiesta
improve your production efficiency through regular updates

attualmente deriva la fusione della cooperazione in produzione con sbytovoi.
now there is a merge of industrial cooperation to the marketing.

non sopporta lo yogurt con i pezzi e mangia rigorosamente solo cibi biologici.
she can't stand yogurt with pieces and strictly eats only organic foods.

layer 2 cambiamento se i pacchetti da livello 3 a bit come è con i pezzi.
layer 2 modifies the packets from layer 3 to bits as it is in pieces.

per vedere la scheda completa di produzione con i dati di quest'anno cliccatequi.
click here for the detailed harvest and production data for this year.

ed è sempre il medesimo ragionamento che gli permette di confondere le spese di produzione con i salari.
it is the same reasoning that makes him confuse cost of production with wages.

nel finanziare attività di produzione con i mezzi da esse raccolti e con quelli forniti da uno stato membro,
financing production by means of the resources which they have raised and resources provided by a member state, and

angolo di spoglia superiore altamente positivo con i problemi di controllo del truciolo e con i pezzi di piccole dimensioni
- highly positive rake angles in case of swarf control problems and for work pieces with small quantities of material to be removed

questo mese si va in produzione con munera: familia gladiatoria, il primo gioco originale di albe pavo.
this month we start printing munera: familia gladiatoria, the first original game by albe pavo.

possiamo fare di più che limitarci a "giocare con i pezzi" creati dalle avanguardie del recente passato.
we can do more than 'play with the pieces' created by the avant-gardes of the past.

se vogliamo comunicare con i giovani e con la società in generale, dobbiamo tornare all’ obiettivo fondamentale dello sport.
it seems to me that if we are going to appeal to the young and to society at large, we have to get back to the basic purpose of sport.

13 li raccolsero e riempirono dodici canestri con i pezzi dei cinque pani d'orzo, avanzati a coloro che avevano mangiato.
13 they gathered together, therefore, and filled twelve hand-baskets with broken pieces, from the five barley loaves that were over to those having eaten.

"sono già pronto a tornare in campo per allenarmi con i panthers e puntare alla finale che quest'anno ci è sfuggita di un solo punto".
"i'm ready to practice for the next season: i want to help the panthers to reach the super bowl".

6:13 li raccolsero e riempirono dodici canestri con i pezzi dei cinque pani d'orzo, avanzati a coloro che avevano mangiato.
13 so they gathered them up, and filled twelve baskets with fragments from the five barley loaves which were left over by those who had eaten.

il sistema di marcatura è tipicamente utilizzato per contrassegnare ogni elemento del lotto in produzione con una certa data di scadenza, ma può essere utilizzato per stampare informazioni di ogni tipo.
the marking system is typically used to mark each element of the production lot with a certain due date, but it can be used for print every type of information.

collegare questi nuovi centri di produzione con le principali capacità di stoccaggio nei paesi nordici, nelle alpi e in altre regioni e con i principali centri di consumo; nonché
connecting these new generation hubs with major storage capacities in the nordic countries, the alps and other regions with major consumption centres; and

gli interni sono arredati in modo molto elegante, con i mobili progettati dall'architetto stesso e sono ancora oggi in produzione.
the interiors are fitted with elegant and very sensitively designed furniture by the very architect who designed the villa.