Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
emergenza
emergence
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 24
Качество:
emergenza: -
rescue system: -
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il quadro di emergenza deve essere sistemato il più vicino possibile alla sorgente di emergenza di energia elettrica.
the emergency switchboard shall be situated as near as practicable to the emergency source of power.
- con particolare attenzione alle emergenze a fungo sul quadro ed eventuali altri pulsanti a fungo esterni.
- paying particular attention to the mushroom emergencies on the panel and any other external mushroom buttons.
gli interruttori sul quadro principale e su quello di emergenza devono essere chiaramente contrassegnati e, di norma, chiusi.
the switches on the main switchboard and the emergency switchboard shall be clearly labelled and normally kept closed.
(b) un quadro per i piani nazionali d’emergenza ai fini dell’elaborazione di piani europei di emergenza.
(b) a framework for national contingency planning with a view to develop eu-wide contingency plans.