Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
entrare nei giochi
entering the games
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
vuole entrare nei cuori,
he wants to enter into the hearts,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
non intendo entrare nei particolari.
i shall not go into any more detail.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
perché entrare nei minimi dettagli?
why go into interminable details?
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
i fiumi inizieranno ad entrare nei deserti.
rivers will begin to flow in deserts.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nell'abisso , ma piuttosto di entrare nei porci.
but rather into a herd of swine.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
(qui non c è bisogno di entrare nei particolari).
(there is no need to go into specifics here.)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
non è questo però il momento per entrare nei dettagli.
but this is not the appropriate time to go into details.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
non intendo entrare nei dettagli delle questioni in sospeso.
i do not propose to go into too much detail on the outstanding issues.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:
signor presidente, non ho il tempo di entrare nei dettagli.
mr president, i have no time to go into details.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
premi su gold selection per entrare nei siti web di cui sopra.
press on the gold selection to enter the websites above.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
adesso vorrei entrare nei dettagli del processo di pace di lusaka.
i would now like to go into more detail on the lusaka peace process.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
non voglio entrare nei dettagli, tanto più che ho pochissimo tempo.
i do not want to go into details on this subject, particularly as i have very little time.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:
gesù permise loro di entrare nei porci - ma poi la scrittura dice:
jesus did permit them to possess the swine - but then, scripture says,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il dramma colpisce già coloro che cercano di entrare nei nostri paesi.
it is the people themselves who are the drama.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
non abbiamo tempo di entrare nei dettagli delle proposte dei vostri relatori.
we do not have the time to go into detail regarding the proposals of your rapporteurs.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
nel corpo del vostro post, potete entrare nei particolari riguardo al vostro scambio.
in the main body of your post, you can go further into detail about your trade.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dovevano dunque entrare nei partenariati pubblico-privato con le multinazionali dell’acqua.
they therefore had to enter into public-private partnerships (ppps) with private water companies.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nei ris, il vts vie navigabili interne appartiene ai servizi di gestione del traffico con particolare attenzione ai servizi d'informazione e all'organizzazione del traffico (capitoli 4.5 e 5.3.1).
within ris, inland vts belongs to the group of traffic management services with the emphasis on information service and traffic organisation (chapter 4.5 and 5.3.1).
Последнее обновление: 2016-10-23
Частота использования: 2
Качество: