Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
entro la fine del 2012
by the end of 2012
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 9
Качество:
entro la fine del 2002
by end 2002
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 7
Качество:
primi risultati entro la fine del 2012.
first results by end 2012.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
termine: adozione entro la fine del 2012.
deadline: adoption by end-2012.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
adozione entro la fine del 2002
adoption before end 2002
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
revisione entro la fine del 2000.
review by end 2000
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
proposta: entro la fine del 2000
proposal before end 2000
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
termine: entro la fine del 2009.
deadline: by end of 2009.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
da pubblicare entro la fine del 2000
for issue by end 2000
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
proposta legislativa entro la fine del 2000
legislative proposal before end 2000
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
(b) revisione entro la fine del 2000.
(b) review by end 2000
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
[…] (vendita prevista entro la fine del […])
[…] (sale envisaged by the end of […])
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
entro la fine del 2014, saranno 150.000.
up to 150,000 will be sacked by yearend 2014.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
queste misure saranno attuate entro la fine del 2012.
these measures will be put into effect within the end of 2012.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
reciprocità entro la fine del periodo transitorio.
reciprocity not later than end of transition period.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
c (termine per l’abbandono: entro la fine del 2012)
c (switch-off date: end 2012 or earlier)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
dal 2012 continuativamente, con i primi risultati entro la fine del 2012
continuously from 2012, with first results by end 2012
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
b (termine per l’abbandono: entro la fine del 2012)
b (switch-off date: end 2012 or earlier)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
entro la fine del 2012: concordare un piano strategico di attuazione.
by the end of 2012 to agree on a strategic implementation plan.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
il parlamento europeo voterà la sua relazione entro la fine del 2012.
the european parliament will vote its report by the end of 2012.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: