Вы искали: eryx (Итальянский - Английский)

eryx jaculus (ii) | | | erice jaculo |
eryx jaculus (ii) | | | spotted sand boa |

sebbene in gran parte moderna, trapani, la prima delle tre città principali della sicilia occidentale, vanta un elegante centro storico racchiuso in una stretta lingua di terra che si protende nel mare. i monumenti poco appariscenti della città, cui il porto dona un’atmosfera da luogo di confine non danno l’idea della sua lunga storia, e tuttavia trapani fu una fiorente stazione commerciale punica conme porto di eryx (l’odierna erice) grazie alla sua vicinanza con l’africa, e fu poi conquistata dai romani, dai vandali e dagli arabi, sotto i quali iniziò a prosperare.
although most modern trapani, the first of three major cities of western sicily, has an elegant old town enclosed in a narrow strip of land that juts out into the sea. the unobtrusive monuments of the city, which the port gives the atmosphere of a location along the border do not give the idea of its long history, and yet trapani was a thriving trading post conm punic port of eryx (modern erice) due to its close with africa, and was later conquered by the romans, the vandals and the arabs, under whom he began to prosper.