Вы искали: fresatura dei tunnel (Итальянский - Английский)

sicurezza dei tunnel
safety of tunnels

impostazione dei tunnel configurati
set up configured tunnels

il valore assunto è tutti i nomi dei tunnel.
the default is all tunnel names.

ogni anno riceverete degli sconti sulle tariffe dei tunnel.
you will receive annual rebates on the tunnel fees.

leggi l’articolo completo sulla fresatura dei condotti!
read the complete article on duct machining.

i convincenti vantaggi della tecnica di fresatura dei bordi sono:
the convincing advantages of this unique technique are:

le regole di filtro vengono autogenerate anche in fase di definizione dei tunnel.
filter rules are also autogenerated when defining tunnels.

un tipico uso dei tunnel è nel collegamento di due nodi ipv6 separati da un rete ipv4.
a typical tunnel usage is connecting two ipv6 nodes through an ipv4-only network.

credo che la politica globale dei grandi tunnel nella logica dei tunnel di base vada rivista.
i believe that general policy on long tunnels has to be reviewed.

abbiamo visto che dei problemi di sicurezza esistono anche nell'ambito dei tunnel ferroviari.
we have seen that rail tunnels have safety problems too.

l' incendio sviluppatosi nel traforo in questione dimostra la necessità di informare gli utenti dei tunnel.
the fire in this tunnel also illustrates the need for information for tunnel users.

gran parte dei tunnel sono attualmente protetti in caso d’incendio da sistemi definiti come “passivi”.
most tunnels are currently protected against fires by 'passive' safety measures.

l'unione europea può quindi contribuire al miglioramento della sicurezza, sia sul piano tecnico che di sfruttamento dei tunnel.
the european union can help to improve safety both at a technical level and in the way in which tunnels are operated.

analogamente, rispondiamo alle preoccupazioni generate da taluni altri eventi con le summenzionate direttive relative alla sicurezza dei tunnel e alla sicurezza degli oleodotti.
we have responded with directives to events that have caused us to be concerned about tunnel safety and pipeline safety.

la commissione presenterà il più rapidamente possibile la sua proposta quadro sulla tariffazione dell'uso delle infrastrutture, nonché quella sulla sicurezza dei tunnel.
the commission will submit its framework proposal on charging for the use of infrastructure and its proposal on tunnel safety as soon as possible.

la realizzazione di un ponte infatti prevede la fresatura dei denti attigui a quello mancante, perché vengano utilizzati come pilastri per l’ancoraggio della corona dentale mancante.
the use of a bridge, on the other hand, causes the grinding of teeth close to those missing, as they are used as pillars for anchoring those missing.