Вы искали: gestione di cicli di lavorazione (Итальянский - Английский)

cicli di lavorazione
routes

cicli di lavorazione - menu
routes - menu

approvazione di cicli di lavorazione predefiniti
approval of default routes

stampa elenchi di cicli di lavorazione.
print lists of routes.

identifica il gruppo di cicli di lavorazione.
identify the routing group.

aggiornamento processi cicli di lavorazione
updating route jobs

tempi dei cicli di lavorazione migliorati
improved cycle times

migliorare i tempi dei cicli di lavorazione
improve cycle times

il gruppo di cicli di lavorazione '%1' non esiste.
routing group '%1' does not exist.

50 % di cicli di funzionamento
50 duty cycle %

numero di cicli di carico
load cycle number

definizione del gruppo di cicli di lavorazione applicabile all'operazione
routing group definition applicable to the operation

sono stati generati processi di cicli di lavorazione per la produzione?
have route jobs been generated for the production?

numero minimo di cicli di carico
load cycle minimum number

verifica della consistenza e correzione dei cicli di lavorazione
consistency check and correction of routes

i cicli di lavorazione esistenti sono continuamente ottimizzati e migliorati
existing machining cycles are continually optimized and improved

processi cicli di lavorazione programmati per il %1 alle %2
route job scheduled on %1 at %2

| numero di cicli di funzionamento: … | |
| number of duty cycles: … | |

il riepilogo schede cicli di lavorazione %1' non è registrato.
route card journal '%1' is not posted.

impossibile trasferire i processi cicli di lavorazione a un'altra produzione.
route jobs cannot be transferred to another production.