Вы искали: ho un impegno personale (Итальянский - Английский)

- impegno personale.
- personal engagement.

un impegno?
a commitment?

sottoscrivere un impegno
to enter into an undertaking

ci si basa su un impegno personale con la prelatura.
it is based on a personal commitment to the prelature.

un impegno d'équipe
a collaborative effort

seguirà un tempo di riflessione e di impegno personale e comunitario.
this will be followed by a moment of reflection and personal and community commitment.

impegno personale, la forma più forte di aiuto
personal commitment is the strongest form of aid.

5.5 settore pubblico, settore privato e impegno personale
5.5 public sector, private sector and individual engagement

voglio assicurare al parlamento il mio impegno personale al riguardo.
i want to assure parliament of my personal commitment to these tasks.

potete contare sul mio impegno personale e su quello del collegio.
you can count on my personal commitment and on that of the college.

mi sono assunto un impegno personale molto importante nel corso della procedura di conciliazione.
i made a very strong personal commitment in the conciliation process.

inoltre sono invitati a sottoscrivere un impegno personale nella lotta contro il cambiamento climatico.
they are also invited to pledge that they will make a personal effort to combat climate change.

signor presidente, posso assicurarle sin d' ora il mio impegno personale.
be sure, mr president, of my personal commitment.

spiego che devo uscire perché ho un impegno, ma il lettore non desiste.
i explain that i have to leave for an appointment, but the reader does not give up.

può pertanto contare sul mio impegno personale e continuo in merito a tale questione.
you may therefore count on my continued personal commitment in this matter.

cerchiamo sempre di superare le aspettative, con il nostro impegno personale e votato.
we are proud to exceed expectations with our personal and committed support.

da sempre affianca alla realizzazione delle immagini un impegno personale per la diffusione della cultura fotografica sul territorio.
he always places the production of the image alongside personal commitment to the dissemination of photographic culture.

con un impegno personale, tom ha trovato sia che dio esiste, sia quello che lui può fare nella nostra vita!
by making a personal commitment, tom found both that god exists, and what he can do in our life!

tenendo presente ciò, presidente barroso, contiamo sul suo impegno personale e sulla sua leadership.
with this in mind, mr barroso, we are also counting on your personal commitment and on your leadership.

era stato preso anche un impegno personale nei confronti del relatore, sul fatto che si sarebbe atteso il parere del parlamento.
the rapporteur had also received a personal assurance that the council would not act until parliament had delivered its opinion.