Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dopo aver lasciato alle nostre spalle l’imponente scogliera del nasuto avvistiamo la torre di marciana marina,costruita nel xvii secolo.
after leaving behind the imposing ‘scogliera del nasuto’, we start seeing the towre of marciana marina, built in the xvii century.
di fine sabbia nera e acque tranquille, offre un luogo molto sicuro per il bagno. da qui si osserva l’imponente scogliera di los gigantes, ha un fondale marino, come il resto della zona, molto interessante per i subacquei.
from the beach there is a view of the cliff of los gigantes and it has an interesting sea bottom for scuba-divers, like all the area.
arte e tradizione caratterizzano i numerosi centri abitati , tra i quali il più celebre è sorrento: arroccata su un’imponente scogliera a picco sul mare , questa cittadina incantevole conserva importanti testimonianze classiche e medievali, cui si affiancano le architetture del rinascimento e del barocco .
art and tradition characterise the numerous towns, the most famous of which is sorrento: perched on an imposing cliff over the sea, this charming town holds on to its medieval and classical memories, while also preserving renaissance and baroque architecture.
