Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ci parla in modo che possiamo capire.
so that we can understand.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in modo che possiamo crescere come lui desidera
so that you can grow as he desires you to grow.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
rangpur: il liceo prima del nostro intervento
rangpur: the college before our intervention
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in modo che possiamo mettere la teoria in pratica.
so that we can put the theory into practice.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
basta, fare in modo che lei è soddisfacente suscitato poco prima del rapporto.
just, make sure that she's satisfactorily aroused just before intercourse.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
e in modo che possiamo sapere che ha avuto luogo.
i feel that what is certain is that it will take place, again and in a manner
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in modo che possiamo capire il risultato delle nostre azioni.
so that we can understand the result of our actions.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
calmate la vostra mente, in modo che possiamo parlare con voi.
quiet your mind so that we may speak to you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dal padre l ha passata a noi in modo che possiamo essere uno,
has been passed on by him to us,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
12 . inoltre abbiamo nostra propria fabbrica in modo che possiamo secondo
12. besides we have our own factory so we can as per
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
15.besides abbiamo la nostra propria fabbrica in modo che possiamo secondo
15.besides we have our own factory so we can as per
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
al comitato di ricordarci di noi in modo che possiamo aiutarvi a celebrare la vostra
to the remembering ourselves committee so that we can help you celebrate your
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
alla biblica israele, ma non nel modo che possiamo aspettarci .
many times. it is happening, but not in the way we might expect.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
vorrei affermarlo senza possibilità di equivoco, in modo che possiamo imprimercelo in mente.
i would like to state this unequivocally, so that we may bear it in mind.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
mantenete la vostra posizione, in modo che possiamo avere una costituzione per tutti gli europei.
i believe, mr president, that that message should be made absolutely clear to the conference.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
questo statuto mira a rompere tale struttura di assemblea in modo che possiamo diventare un vero parlamento.
the object of this statute is to break down this parliamentary assembly-style structure and for us to become a real parliament.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:
vi sarei grato se adesso voleste abbassare i cartelli in modo che possiamo procedere con la discussione.
i would appreciate it if you would put down your placards so that we can proceed with the debate.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
la prego caldamente di dimezzare questo spartitraffico in modo che possiamo entrare senza dover mettere la retromarcia.
my heartfelt request is that this central reservation is halved in size so that we can enter the car park without having to reverse.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
indicazioni dall 'autostrada seguire le indicazioni smidsvuur o darci una chiamata in modo che possiamo prendervi!
directions from the highway follow the signs smidsvuur or give us a call so we can pick you up!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
- volendo significare:" mandali fuori in modo che possiamo avere dei rapporti sessuali con loro".
give them to us that we might know them" -- meaning, "send them out so we can have intercourse with them."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование