Вы искали: incoraggiare (Итальянский - Английский)

incoraggiare
i encourage

a incoraggiare:
(c) to encourage:

incoraggiare il dibattito
stimulating debate

incoraggiare il multilinguismo;
to encourage multilingualism;

incoraggiare le pari opportunità
furthering equal opportunities

l'ue dovrebbe incoraggiare:
the eu should encourage:

incoraggiare la composizione extragiudiziale
encouraging out-of-court dispute settlement

incoraggiare lo spirito imprenditoriale,
encouragement of entrepreneurial approach

incoraggiare l'iniziativa imprenditoriale
encourage entrepreneurship

vogliamo incoraggiare l'innovazione.
we want to encourage innovation.

È sconsigliabile incoraggiare tale comportamento.
it is unwise to encourage such behavior.

il programma può incoraggiare inoltre:
in addition, the programme will promote:

È opportuno incoraggiare l'autoregolamentazione?
should self-regulation be encouraged?

non dobbiamo incoraggiare questa impostazione.
we should not be encouraging this approach.

incoraggiare contenuto generato dall’utente.
encourage user generated content.

occorre quindi incoraggiare simili dispositivi.
such mechanisms should therefore be encouraged.

dovete incoraggiare questo spirito universale.’
you have to promote this universal spirit.”

tutto questo dovrebbe incoraggiare l'innovazione.
this should encourage innovation.

dovrebbe inoltre incoraggiare l’attività fisica».
it should encourage physical activity”.