Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
aung san suu kyi , figlia di aung san (il leader indipendentista birmano
aung san suu kyi ('suu' to her friends and family) quickly emerged as the most effective and articulate leader of the movement, and the party she founded went on to win a colossal electoral victory in may 1990, even though she had been put under house arrest in july 1989.
i parlamentari del partito indipendentista del regno unito si sono dunque sentiti obbligati a votare contro la risoluzione.
the compromises mean that this document no longer has any force and no longer communicates any message.
il partito indipendentista britannico( ukip) non prende posizione in merito alle affermazioni di rocco buttiglione.
this attempt politically to force them all to become one will, in my opinion, never work.
a livello politico, in qualità di federalista europeo e di indipendentista catalano, mi compiaccio per il relativo successo riscosso dall'euro.
on a political level, as a federalist and a supporter of catalan independence, i ought to be pleased at the relative success of the euro.
alla fine degli anni settanta in euskal herria era presente un gruppo indipendentista libertario denominato “askatasuna” (libertà).
in the late seventies in euskal herria there was a separatist libertarian group called "askatasuna (freedom).