Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
— centri di formazione professionale e di inse gnamento tecnico.
(b) joint operations targeted at smes : maximum 50 % of total cost.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
io sono un credente e ho inse gnato ad esserlo anche ai miei figli.
i am a believer and i have taught my children to believe.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
una particolarità dei granchi eremiti di terra è il fatto che essi si inse diano in un guscio di lumaca vuoto.
a specialty of land hermit crabs, to which their name refers, is that they use an empty snail shell to live in. as this shell cannot grow, the crab switches shells in regular intervals.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
stabilito dalle diretti dell’istituto cervantes e le attuali norme relative all’inse-
guidelines established by the instituto cervantes and the current legislation
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la direttrice, furibonda, scappò dalla stanza degli inse gnanti mentre le due ragazze si avviavano verso la chiesa per la funzione di maggio.
the principal, unable to control her anger, ran from the teachers' room, while both girls went off to may devotions.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
per le vostre vacanze, pensate a saïdia, nel marocco orientale, una nuova stazione balneare inse... leggi il seguito
when planning your holidays, consider mediterrania-saïdia, to the east of morocco, a new more moroccotherapy, the best antidote answer to the economic crisis
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: