Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
questa foto è stata fatta in dicembre.
this photo was taken in december.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la foto è stata ripresa dal cortile interno.
the photo was taken from the courtyard.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nessuna foto è stata aggiunta.
there are no pictures uploaded yet.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la foto è stata scattata alla fine degli anni 1950.
this photo was taken toward the end of the 1950s.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la foto è stata scattata intorno al 9 agosto:
on the 9th of august fr. dehon writes the following:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
- la foto è stata scattata prima della cottura.
- my husband took this photo before baking.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la foto dell'anaheim ballet su questo sito web è stata fornita dall'anaheim ballet.
anaheim ballet photo on this website provided by anaheim ballet.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la foto è da sunfl0wer.
the photo is from sunfl0wer.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la foto è stata scattata a circa da cristal palace hotel
the photo has been taken at about from cristal palace hotel
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la complicazione è che la foto è stata poi salvata in formato jpeg.
the added complication is that the photo was then saved in jpeg.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
caricare la foto è semplice!
uploading your picture is just getting easier!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la foto è stata scattata in un periodo vicino al solstizio d estate.
the picture was taken close to the summer solstice.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
questa foto è stata scattata con un lampione appena fuori dall’inquadratura.
this photo was taken with a streetlight just outside the frame.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
questa foto è stata presa durante il lavoro in novembre
this image was taken during
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la foto è stata scattata dal nostro collega durante la permanenza a st. pietroburgo.
the photo has been taken by our colleague during her stay in st.petersburg. her attention was drawn to the pigeons that settled down on the monument of the most renowned russian poet alexandre pushkin.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
questa foto è stata scattata da port vell in direzione del porto.
this photo was taken from port vell across the marina.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la foto è stata scattata l’11 dicembre 1941, in quel momento anne ha dodici anni.
this photo was taken in december 1941, anne is twelve years old.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
questa foto è stata scattata a fine novembre per questo appare un po' coperta.
this photo was taken in late november so it appears a little overcast.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in quale periodo è stata scattata la foto?
when did you took this photo?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la foto è stata ripresa con il permesso degli uomini al lavoro. in fondo la biglietteria di mozia.
picture taken with the permission of the men at work. in the background the ticketcounter for mothia.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: