Вы искали: lei esce dalla banca e gira a destra... (Итальянский - Английский)

gira a destra e troverai il cdlc alla tua sinistra.
turn right and you will find cdlc on your left.

gira a destra e troverai lo shoko alla tua sinistra.
turn right and you will find shoko on your left.

appena si esce dalla stazione della metropolitana girare a destra e poi nuovamente a destra (in tverskaya street).
as soon as you go out of the metro station turn right and than again right (into tverskaya street).

dopo circa 1 km, presso il capitello, si gira a destra e si prende il sentiero nr. 4.
after about 1 km, turn right and take trail no. 4.

* il supporto completo gira a destra e a sinistra per avvicinare o allontanare la chitarra dalla parete.
- the whole hanger can be adjusted from left to right (to bring the guitar closer to the wall or to move the guitar away from the wall).

dopo essere entrato nell'edificio, gira a destra e segui il cartello "sortida ciutat".
as you enter the building turn left and head towards the 'sortida ciutat' sign.

nel punto in cui incontra sentiero uherské hradiště bzenecká gira a destra e un breve tratto del campo di venire al centro della città.
at the point where it meets uherské hradiště bzenecká trail turns right and a short section of the field coming to the downtown area.

uscito dall'hotel gira a destra e cammina per 5 minuti: ti troverai al museo dalí su calle arcs, 5.
turn right out of the hotel and walk for 5 minutes and you will find the dalí museum on calle arcs, 5.

guardate che si arriva al posto giusto. se si gira a destra e si fonde il sito di auschwitz, è rimanere lì, ma non avete alimentazione.
watch out that you come to the right place. if you turn right and merges the auschwitz site, you stay there, but you have no supply.

gira a destra e percorri passeig de picasso: è impossibile che tu non veda la fila di persone che aspettano di entrare al magic, alla tua destra.
turn right and walk along passeig de picasso and you won't miss the queue of people waiting to get into magic on your right.

ora, molto rapidamente, prende la destra con la sua destra, abbassa la destra, gira a destra e riprende la sinistra della donna dal pettine con la sua sinistra.
in this figure the guy leads a x bodylead with under-arm inside turn and then brings both hands up and combs with the right, while still holding the left. now, very quickly , he swaps hands into right to right, lowers it, turns right and retrieves the lady's left from the comb.

descrizione. l'uomo conduce la donna in un x bodylead mentre alza la sua mano destra e gira a destra per ritrovarsi di fronte alla donna. si abbassa, passa sotto il suo braccio destro e si rialza.
description . the guy leads the lady into a standard x bodylead while he raises his right hand and turns right to meet her. he then ducks down, passes under her right arm, and comes up again.

* sistema basculante che da un angolo d inclinazione alla posizione della chitarra. * il supporto completo gira a destra e a sinistra per avvicinare o allontanare la chitarra dalla parete.
* the whole hanger can be adjusted from left to right (to bring the guitar closer to the wall or to move the guitar away from the wall).

gira a destra e procedi per circa 5km, quando ad un incrocio vedete le indicazioni per "mordano" e "bubbano", girate a destra.
turn right and then go on for about 5km. you’ll reach a crossroads with signposts to “mordano” and “bubano”. turn right.

dopo circa 200 metri si svolta a destra e subito dopo il parcheggio si svolta nuovamente a destra e appena prima del semaforo si gira a sinistra, si supera il ponte e si imbocca la seconda strada che si stacca sulla destra.
after approximately 200 metres turn right and straight after the car park turn right again and just before the traffic light turn left, go past the bridge and take the second road which branches off to the right.

si piega a destra e percorsi circa 20 m di asfalto si gira a sinistra imboccando una strada bianca fino a un gruppo di case; da qui si prosegue su sentiero immersi in un bosco di lecci, ornelli e roverella.
the trail curves to the right, and after about 20m of asphalt, turns left onto a white road as far as a group of houses. from here, you follow the road through a wood of holm oaks, ash and roverella.

l'accesso è possibile tramite la strada principale da cerkno verso Škofja loka. a kladje si gira a destra e davanti a voi si estende una magnifica vista sul porezen e cerkno. seguite il sentiero in alto in direzione della fattoria na ravan dove è possibile acquistare un ottimo formaggio fatto in casa.
get there by the main road from cerkno to the pass kladje, where you turn right and a magnificent view at the mt. porezen and cerkno opens. follow the way to the farm na ravan, where tasting and buying of cheese and other milk products are possible.

l'uomo poi conduce la donna in un x bodylead con 1½ giri a destra. allo ste sso tempo alza il braccio destro e gira a destra per ritrovarsi di fronte alla donna. per far questo, quando abbassa il braccio destro, deve torcere delicatamente la mano della donna per segnalarle un ulteriore giro a destra.
the guy then leads the lady into a x bodylead with 1½ outside turns. at the same time he lifts his right arm, and turns right to face her. to do this, when he brings his right arm down, he needs to twist the hand gently , to signal the final right turn to the lady.

appena usciti dal casello, ci si mantiene a destra per nus, fino a raggiungere lo stop sulla strada statale 26. qui si gira a destra e ci si immette sulla statale in direzione di torino, e poco oltre si svolta a sinistra per la frazione rovarey ove è situato il bed & breakfast.
at the motorway exit keep to the right for nus as far as the junction on state road 26.<br>turn right then right towards turin then left for the hamlet of rovarey where you will find the bed & breakfast.

a questo punto conviene dirigersi verso l'interno, traversando la pineta di ponente e raggiungendo la via fratti. si gira a destra e si percorre la via fratti fino all'angolo con la via vespucci, dove si trova la villa argentina, attualmente in restauro, che ha l'apparato decorativo ceramico più esteso della città.
at this point we suggest to go inland, crossing the "pineta di ponente" (west pine-wood) reaching the via fratti. here turn right and go along via fratti until the junction with via vespucci, where you will find the villa argentina, at the moment in restorations, which features the biggest ceramic decorative display in the city.